One of the lessons I was taught in my early days still echoes nearly two decades on: “Culture is the lens through which we see the...